Russian veterinary journal Russian veterinary journal Российский ветеринарный журнал 2500-4379 47394 10.32416/2500-4379-2021-4-21-31 ЛЕКЦИИ LECTURES ЛЕКЦИИ Ophthalmic manifestations of herpes virus infection in dogs Офтальмологические проявления герпесвирусной инфекции у собак Олейник Вера Владимировна Oleynik Vera Vladimirovna vera.dok@mail.ru Ветеринарный центр глазных болезней доктора Олейник - филиал г. Сочи Сочи Россия Veterinary Center for Eye Diseases DVM Oleynik - branch Sochi Sochi Russian Federation 2021 4 21 31 26 11 2021 https://logospress.editorum.ru/en/nauka/article/47394/view

В статье подробно рассмотрены основные аспекты эпизоотологии и патогенеза Cahv-1 (герпес вирус собак), описаны клинические формы проявления патологии у собак разного возраста и физиологического статуса. Особое внимание уделено окулярным патологиям, развивающимся на фоне Cahv-1, таким как герпетический конъюнктивит, блефарит, язвенный и стромальный кератиты. Описаны особенности диагностики и дифференциации этих патологий. Представлены системные и местные лекарственные средства, применяемые нами в практике лечения собак с герпетическими заболеваниями глаз, принципы и алгоритмы их назначения. Также в статье описаны сложности диагностики Cahv-1, объясняются причины частых ложно-отрицательных результатов при проведении ПЦР. Указаны дополнительные лабораторные методы верификации Cahv-1. Описаны способы профилактики герпетической инфекции собак.

This article describes the main aspects of the epizootology and pathogenesis of Cahv-1 (canine herpesvirus), also, the clinical forms of manifestations of pathology in dogs of different ages and physiological status are described. Particular attention is paid to ocular pathologies developing at Cahv-1, such as herpetic conjunctivitis, blepharitis, ulcerative and stromal keratitis. The features of the diagnosis and differentiation of these pathologies are described. The systematic and local medicines used by us in the practice of treating dogs with herpetic eye, the principles and algorithms of their prescription are presented. The difficulties of diagnostics Cahv-1 are described, and the reasons for frequent false-negative results during PCR explained in the article. Besides additional laboratory verification methods for Cahv-1 as well as methods of prevention of herpetic infection of dogs are indicated.

 герпес вирус собаки герпетическая язва роговицы герпетический язвенный кератит дендритные язвы роговицы неязвенный кератит форвет полиферрин А ронколейкин циклоферон herpesvirus dogs herpetic corneal ulcer herpetic ulcerative keratitis dendritic corneal ulcers non-ulcerative keratitis forvet polyfferin A roncoleukin cycloferon

Климова, Р.Р. Действие препарата Панавир на синтез белков вируса простого герпеса 1 и 2 типа в культуре клеток / Р.Р. Климова, А.А. Кущ, Н.Е. Федорова, А.А. Литвин // Антибиотики и Химиотерапия - Москва, 2009. - Т. 54. - № 3-4. - С. 18-20. Klimova, R.R. Deystvie preparata Panavir na sintez belkov virusa prostogo gerpesa 1 i 2 tipa v kul'ture kletok / R.R. Klimova, A.A. Kusch, N.E. Fedorova, A.A. Litvin // Antibiotiki i Himioterapiya - Moskva, 2009. - T. 54. - № 3-4. - S. 18-20. Коваленко, А.Л. Лекарственное средство для лечения вирусных заболеваний у животных / А.Л. Коваленко, Л.Е. Алексеева, Н.П. Чижов, М.А. Борисова, Р.А. Купчинский // Патент 205/2052264. A61K31/33 - гетероциклические соединения. Режим доступа: https://findpatent.ru/patent/205/2052264.html Kovalenko, A.L. Lekarstvennoe sredstvo dlya lecheniya virusnyh zabolevaniy u zhivotnyh / A.L. Kovalenko, L.E. Alekseeva, N.P. Chizhov, M.A. Borisova, R.A. Kupchinskiy // Patent 205/2052264. A61K31/33 - geterociklicheskie soedineniya. Rezhim dostupa: https://findpatent.ru/patent/205/2052264.html Кущ, А.А. Действия препарата «Панавир». синтез белков вируса простого герпеса 1 и 2 типа в клетках, зараженных in vitro / А.А. Кущ // Отчет НИИ Вирусологии РАМН. - 2009. - С. 18-20. Kusch, A.A. Deystviya preparata «Panavir». sintez belkov virusa prostogo gerpesa 1 i 2 tipa v kletkah, zarazhennyh in vitro / A.A. Kusch // Otchet NII Virusologii RAMN. - 2009. - S. 18-20. Моисеев, А.Н. Ронколейкин цитокиновая регуляция иммунного статуса животных / А.Н. Моисеев, П.И. Барышников // Российский ветеринарный журнал. Сельскохозяйственные животные. -2013. - № 2. - С. 34-35. Moiseev, A.N. Ronkoleykin citokinovaya regulyaciya immunnogo statusa zhivotnyh / A.N. Moiseev, P.I. Baryshnikov // Rossiyskiy veterinarnyy zhurnal. Sel'skohozyaystvennye zhivotnye. -2013. - № 2. - S. 34-35. Моисеев, А.Н. Инфекционные заболевания: влияние Ронколейкина на неспецифические факторы иммунитета / А.Н. Моисеев. Е.Д. Сахарова, М.В. Островский, А.В. Степанов, Г.В. Цикаришвили, Н.В. Пак // Ветеринарный доктор. - 2009. - № 8. - С. 15-16. Moiseev, A.N. Infekcionnye zabolevaniya: vliyanie Ronkoleykina na nespecificheskie faktory immuniteta / A.N. Moiseev. E.D. Saharova, M.V. Ostrovskiy, A.V. Stepanov, G.V. Cikarishvili, N.V. Pak // Veterinarnyy doktor. - 2009. - № 8. - S. 15-16. Никитина, Т.Н. Стимуляция иммунного ответа препаратами цитокинов и их стандартизация / Т.Н. Никитина: дис…кан. мед. наук (дата защиты 17.07.2010). - Москва: КопиМастер, 2010. - 183 с. Nikitina, T.N. Stimulyaciya immunnogo otveta preparatami citokinov i ih standartizaciya / T.N. Nikitina: dis…kan. med. nauk (data zaschity 17.07.2010). - Moskva: KopiMaster, 2010. - 183 s. Тахчиди, Е.Х. Применение сульфатированных гликозаминогликанов в офтальмологии / Е.Х. Тахчиди, К.С. Горбунова // ВЕСТНИК ОГУ. - 2012. - № 12 (148) - С. 201-204. Tahchidi, E.H. Primenenie sul'fatirovannyh glikozaminoglikanov v oftal'mologii / E.H. Tahchidi, K.S. Gorbunova // VESTNIK OGU. - 2012. - № 12 (148) - S. 201-204. Щепеткина, С.В. Оценка эффективности препарата «Форвет»® в комплексной терапии инфекционного ринотрахеита кошек / С.В. Щепеткина, О.А. Ришко, В.И. Матвеева, А.В. Киселев, Н.С. Лахова // Российский ветеринарный журнал. -2020. - №3. - С. 20-26. ID: 42636277 DOI: 10.32416/2500-4379-2020-3-20-27. Schepetkina, S.V. Ocenka effektivnosti preparata «Forvet»® v kompleksnoy terapii infekcionnogo rinotraheita koshek / S.V. Schepetkina, O.A. Rishko, V.I. Matveeva, A.V. Kiselev, N.S. Lahova // Rossiyskiy veterinarnyy zhurnal. -2020. - №3. - S. 20-26. ID: 42636277 DOI: 10.32416/2500-4379-2020-3-20-27. Baker, E.N. Lactoferrin: a unique multifunctional protein / E.N. Baker // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - № 62. - pp. 2529-2930. DOI:10.1007/s00018-005-5366-y. Baker, E.N. Lactoferrin: a unique multifunctional protein / E.N. Baker // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - № 62. - pp. 2529-2930. DOI:10.1007/s00018-005-5366-y. Beaumont, S. Effects of bovine lactoferrin on in vitro replication of feline herpesvirus / Beaumont S., D. Maggs, H. Clarke // Veterinary ophthalmology. - 2003. - № 6 (3). - pp. 245-250. DOI:10.1046/j.1463-5224.2003.00301.x. Beaumont, S. Effects of bovine lactoferrin on in vitro replication of feline herpesvirus / Beaumont S., D. Maggs, H. Clarke // Veterinary ophthalmology. - 2003. - № 6 (3). - pp. 245-250. DOI:10.1046/j.1463-5224.2003.00301.x. Drechsler, Y. Canine Herpesvirus / Y. Drechsler, In book: Clinical Small Animal Internal Medicine Volume II, First Edition. Edited by David S. Bruyette.: John Wiley & Sons, Inc., 2020. - Ch. 81. - pp. 855-856. Drechsler, Y. Canine Herpesvirus / Y. Drechsler, In book: Clinical Small Animal Internal Medicine Volume II, First Edition. Edited by David S. Bruyette.: John Wiley & Sons, Inc., 2020. - Ch. 81. - pp. 855-856. England, C.W. Infertility in the Bitch and Queen / C.W England. In book: Veterinary Reproduction and Obstetrics (Tenth Edition). Editor(s): David E. Noakes, Timothy J. Parkinson, Gary C.W. England, 2019. - Ch. 33. - pp. 593-612. DOI: 10.1016/B978-0-7020-7233-8.00033-1. England, C.W. Infertility in the Bitch and Queen / C.W England. In book: Veterinary Reproduction and Obstetrics (Tenth Edition). Editor(s): David E. Noakes, Timothy J. Parkinson, Gary C.W. England, 2019. - Ch. 33. - pp. 593-612. DOI: 10.1016/B978-0-7020-7233-8.00033-1. Gaskell, R. Herpesviruses of carnivores. / R. Gaskell, K. Willoughby // Veterinary Microbiology. - 1999. - No. 69 (1-2). - рр. 73-88. PMID: 10515274. DOI:10.1016/s0378-1135(99)00092-9. Gaskell, R. Herpesviruses of carnivores. / R. Gaskell, K. Willoughby // Veterinary Microbiology. - 1999. - No. 69 (1-2). - rr. 73-88. PMID: 10515274. DOI:10.1016/s0378-1135(99)00092-9. Gervais, K.J. Acute primary canine herpesvirus-1 dendritic ulcerative keratitis in an adult dog/ K.J. Gervais, Pirie C.G., Ledbetter E.C., Pizzirani S. //Veterinary ophthalmology. - 2011. - No. 15 (2). - pp. 133-138. DOI:10.1111/j.1463-5224.2011.00952.x. Gervais, K.J. Acute primary canine herpesvirus-1 dendritic ulcerative keratitis in an adult dog/ K.J. Gervais, Pirie C.G., Ledbetter E.C., Pizzirani S. //Veterinary ophthalmology. - 2011. - No. 15 (2). - pp. 133-138. DOI:10.1111/j.1463-5224.2011.00952.x. Harman, R.M. Establishment and characterization of an air-liquid canine corneal organ culture model to study acute herpes keratitis / R.M. Harman, L. Bussche, E.C. Ledbetter, G.R. Van de Walle // Journal of virology - 2014. -No. 88(23). - рр. 13669-13677. DOI: 10.1128/JVI.02135-14. Harman, R.M. Establishment and characterization of an air-liquid canine corneal organ culture model to study acute herpes keratitis / R.M. Harman, L. Bussche, E.C. Ledbetter, G.R. Van de Walle // Journal of virology - 2014. -No. 88(23). - rr. 13669-13677. DOI: 10.1128/JVI.02135-14. Hendrix, D. Diseases and Surgery of the Canine Conjunctiva and Nictitating Membrane / D. Hendrix. In Veterinary Ophthalmology, Fifth Edition. Edited by Kirk N. Gelatt, Brian C. Gilger, and Thomas J. Kern, 2013. - Ch. 17. - pp. 946-947. Hendrix, D. Diseases and Surgery of the Canine Conjunctiva and Nictitating Membrane / D. Hendrix. In Veterinary Ophthalmology, Fifth Edition. Edited by Kirk N. Gelatt, Brian C. Gilger, and Thomas J. Kern, 2013. - Ch. 17. - pp. 946-947. Krogenæs, A. A serologic study of canine herpes virus-1 infection in the Norwegian adult dog population /A. Krogenæs, V. Rootwelt, S. Larsen, E.K. Sjøberg, B. Akselsen, N.M. Skår, A. Lund // Theriogenology. - 2012. - No. 78(1), - pp. 153-158. DOI:10.1016/j.theriogenology.2012.01.031. Krogenæs, A. A serologic study of canine herpes virus-1 infection in the Norwegian adult dog population /A. Krogenæs, V. Rootwelt, S. Larsen, E.K. Sjøberg, B. Akselsen, N.M. Skår, A. Lund // Theriogenology. - 2012. - No. 78(1), - pp. 153-158. DOI:10.1016/j.theriogenology.2012.01.031. Larsen, R.W. Prevalence of canid herpesvirus-1 infection in stillborn and dead neonatal puppies in Denmark / R.W. Larsen, M. Kiupel, H.J. Balzer, J.S. Agerholm // Acta Veterinaria Scandinavica. - 2015. - No. 57(1). - pp. 1. DOI: 10.1186/s13028-014-0092-9. PMID: 25567292; PMCID: PMC4296690. Larsen, R.W. Prevalence of canid herpesvirus-1 infection in stillborn and dead neonatal puppies in Denmark / R.W. Larsen, M. Kiupel, H.J. Balzer, J.S. Agerholm // Acta Veterinaria Scandinavica. - 2015. - No. 57(1). - pp. 1. DOI: 10.1186/s13028-014-0092-9. PMID: 25567292; PMCID: PMC4296690. Ledbetter, E.C. Corneal ulceration associated with naturally occurring canine herpesvirus-1 infection in two adult dogs / E.C. Ledbetter, R.C. Riis, T.J. Kern, N.J. Haley, S.J. Schatzberg // Journal of the American Veterinary Medical Association. - 2006. - No. 229(3). - pp. 376-384. DOI:10.2460/javma.229.3.376. Ledbetter, E.C. Corneal ulceration associated with naturally occurring canine herpesvirus-1 infection in two adult dogs / E.C. Ledbetter, R.C. Riis, T.J. Kern, N.J. Haley, S.J. Schatzberg // Journal of the American Veterinary Medical Association. - 2006. - No. 229(3). - pp. 376-384. DOI:10.2460/javma.229.3.376. Ledbetter, E.C. Frequency of spontaneous canine herpesvirus-1 reactivation and ocular viral shedding in latently infected dogs and canine herpesvirus-1 reactivation and ocular viral shedding induced by topical administration of cyclosporine and systemic administration of corticosteroids / E.C. Ledbetter, E.C. da Silva, S.G. Kim, E.J. Dubovi, W.S. Schwark // American Journal of Veterinary Research. - 2012. - No. 73(7). - pp. 1079-1084. DOI:10.2460/ajvr.73.7.1079. Ledbetter, E.C. Frequency of spontaneous canine herpesvirus-1 reactivation and ocular viral shedding in latently infected dogs and canine herpesvirus-1 reactivation and ocular viral shedding induced by topical administration of cyclosporine and systemic administration of corticosteroids / E.C. Ledbetter, E.C. da Silva, S.G. Kim, E.J. Dubovi, W.S. Schwark // American Journal of Veterinary Research. - 2012. - No. 73(7). - pp. 1079-1084. DOI:10.2460/ajvr.73.7.1079. Ledbetter, E.C. Outbreak of ocular disease associated with naturally-acquired canine herpesvirus-1 infection in a closed domestic dog colony / E.C. Ledbetter, S.G. Kim, E.J. Dubovi // Veterinary Ophthalmology. - 2009. -No. 12(4). - pp. 242-247. DOI:10.1111/j.1463-5224.2009.00709.x. Ledbetter, E.C. Outbreak of ocular disease associated with naturally-acquired canine herpesvirus-1 infection in a closed domestic dog colony / E.C. Ledbetter, S.G. Kim, E.J. Dubovi // Veterinary Ophthalmology. - 2009. -No. 12(4). - pp. 242-247. DOI:10.1111/j.1463-5224.2009.00709.x. Ledbetter, E.C. The effect of topical ocular corticosteroid administration in dogs with experimentally induced latent canine herpesvirus-1 infection / E.C. Ledbetter, N.C. Kice, R.B. Matusow, E.J. Dubovi, S.G. Kim // Experimental Eye Research. - 2010. - No. 90(6). - pp. 711-717. DOI:10.1016/j.exer.2010.03.001. Ledbetter, E.C. The effect of topical ocular corticosteroid administration in dogs with experimentally induced latent canine herpesvirus-1 infection / E.C. Ledbetter, N.C. Kice, R.B. Matusow, E.J. Dubovi, S.G. Kim // Experimental Eye Research. - 2010. - No. 90(6). - pp. 711-717. DOI:10.1016/j.exer.2010.03.001. Ledbetter, E.C. Canine herpesvirus-1 ocular diseases of mature dogs / E.C. Ledbetter // New Zealand veterinary journal. - 2013. -No. 61 (4). - pp. 193-201. DOI:10.1080/00480169.2013.768151. Ledbetter, E.C. Canine herpesvirus-1 ocular diseases of mature dogs / E.C. Ledbetter // New Zealand veterinary journal. - 2013. -No. 61 (4). - pp. 193-201. DOI:10.1080/00480169.2013.768151. Ledbetter, E. Virologic survey of dogs with naturally acquired idiopathic conjunctivitis / E. Ledbetter, W. Hornbuckle, E. Dubovi // Journal of the American Veterinary Medical Association. - 2009. - No. 235. - pp. 954-959. DOI:10.2460/javma.235.8.954. Ledbetter, E. Virologic survey of dogs with naturally acquired idiopathic conjunctivitis / E. Ledbetter, W. Hornbuckle, E. Dubovi // Journal of the American Veterinary Medical Association. - 2009. - No. 235. - pp. 954-959. DOI:10.2460/javma.235.8.954. Legrand, D. Lactoferrin as a modulator of immune and inflammatory processes / D. Legrand, E. Elass, M. Carpentier // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - 62. - рр. 2549-2559. DOI:10.1007/s00018-005-5370-2. Legrand, D. Lactoferrin as a modulator of immune and inflammatory processes / D. Legrand, E. Elass, M. Carpentier // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - 62. - rr. 2549-2559. DOI:10.1007/s00018-005-5370-2. Losurdo, M. Long-term shedding of Canine alphaherpesvirus 1 in naturally infected newborn pups / M. Losurdo , G. Dowgier , M.S. Lucente, M. Cinone, M. Camero, M.L. Colaianni, G. Passantino, G. Ventriglia, D. Buonavoglia, N. Decaro // Research in Veterinary Science. - 2018. - No. 119. - pp. 244-246. DOI:10.1016/j.rvsc.2018.07.001. PMID: 30005400; PMCID: PMC7172181. Losurdo, M. Long-term shedding of Canine alphaherpesvirus 1 in naturally infected newborn pups / M. Losurdo , G. Dowgier , M.S. Lucente, M. Cinone, M. Camero, M.L. Colaianni, G. Passantino, G. Ventriglia, D. Buonavoglia, N. Decaro // Research in Veterinary Science. - 2018. - No. 119. - pp. 244-246. DOI:10.1016/j.rvsc.2018.07.001. PMID: 30005400; PMCID: PMC7172181. Maes, R. Felid herpesvirus type 1 infection in cats: a natural host model for alphaherpesvirus pathogenesis / R. Maes // ISRN Veterinary Science. - 2012. - 495830 - pp. 1-14. DOI:10.5402/2012/495830. PMID: 23762586; PMCID: PMC3671728. Maes, R. Felid herpesvirus type 1 infection in cats: a natural host model for alphaherpesvirus pathogenesis / R. Maes // ISRN Veterinary Science. - 2012. - 495830 - pp. 1-14. DOI:10.5402/2012/495830. PMID: 23762586; PMCID: PMC3671728. Mundy, P. Effects of cyclophosphamide myelosuppression in adult dogs with latent canine herpesvirus-1 infection./ P. Mundy, E. Silva, E. Ledbetter // Veterinary microbiology. - 2012. - No. 159 (1-2). - pp. 230-235. DOI:10.1016/j.vetmic.2012.03.019. Mundy, P. Effects of cyclophosphamide myelosuppression in adult dogs with latent canine herpesvirus-1 infection./ P. Mundy, E. Silva, E. Ledbetter // Veterinary microbiology. - 2012. - No. 159 (1-2). - pp. 230-235. DOI:10.1016/j.vetmic.2012.03.019. Morresey, P.R. Reproductive Effects of Canine Herpesvirus / Morresey P.R. // Compendium continuing education for veterinarians. - 2004. - Vol. 26. - No 10. - pp. 804-811. Morresey, P.R. Reproductive Effects of Canine Herpesvirus / Morresey P.R. // Compendium continuing education for veterinarians. - 2004. - Vol. 26. - No 10. - pp. 804-811. Rota, A. Seroprevalence of Canine Herpesvirus-1 in Breeding Dogs with or Without Vaccination in Northwest Italy / A. Rota, A. Dogliero, T. Biosa, M. Messina, P. Pregel, L. Masoero //Animals. - 2020. - No.10 (7). - pp. 1116-1125. DOI:10. 1116. 10.3390/ani10071116. Rota, A. Seroprevalence of Canine Herpesvirus-1 in Breeding Dogs with or Without Vaccination in Northwest Italy / A. Rota, A. Dogliero, T. Biosa, M. Messina, P. Pregel, L. Masoero //Animals. - 2020. - No.10 (7). - pp. 1116-1125. DOI:10. 1116. 10.3390/ani10071116. Thomasy, S.M. A review of antiviral drugs and other compounds with activity against feline herpesvirus type 1 / S.M. Thomasy, D.J. Maggs // Veterinary ophthalmology. - 2016. - No. 19 (Suppl S1). - pp. 119-130. DOI: 10.1111/vop.12375. Thomasy, S.M. A review of antiviral drugs and other compounds with activity against feline herpesvirus type 1 / S.M. Thomasy, D.J. Maggs // Veterinary ophthalmology. - 2016. - No. 19 (Suppl S1). - pp. 119-130. DOI: 10.1111/vop.12375. Ward, P.P. The multifunctionality of lactoferrin: a critical review / P.P. Ward, E. Paz, O.M. Conneely // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - 62. - pp. 2540-2548. DOI:10.1007/s00018-005-5369-8. Ward, P.P. The multifunctionality of lactoferrin: a critical review / P.P. Ward, E. Paz, O.M. Conneely // Cellular and Molecular Life Sciences. - 2005. - 62. - pp. 2540-2548. DOI:10.1007/s00018-005-5369-8.